DEN SVÆRE AFSKED

Kære Chanel, Malene Birger, baum und pferdgarten, Michael Kors, Massimo Dutti, Zara, Uterque, Mascaro, Pure Lopez, Pedro Mirelli, Cavalli og alle jer andre skønne navne der har været med til at forsøde mit liv i adskillige år. Det må desværre stoppe nu. Det er med blødende hjerte at jeg må sige farvel til jer, ikke fordi jeg på nogen måde er blevet træt af jer, men min samvittighed overfor klimaet og miljøet har fået mig til at tage denne tunge beslutning.

Så derfor tak for mange gode år og for at have lavet holdbare produkter der gudskelov stadig fylder godt op i mit klædeskab, OG DER BLI’R DE, for når det koster 10.000 liter vand at lave en bomulds t-shirt og 17.000 liter at lave et par jeans, ja så må vi jo voldbruge det vi allerede har købt til det falder fra hinanden…..suuuk!!!!

Måske bliver livet lidt kedeligere uden de skønne shoppeture, men så må man prøve at finde skønheden andet steds, måske i naturen?????

 

 

LIDT SPROGFORVIRRING

Når man hører Danske ordsprog er det ikke svært at forstå at udlændinge rynker panden når de står overfor f.eks.: så er den ged barberet, eller håret i postkassen og mange flere. Det samme skete for mig her på Mallorca da jeg blev præsenteret for flere af de expresioner eller ordsprog vi har på Spansk. Bare prøv at se her:

O.N.C.E bod i Palma, der kan man støtte blinde i Spanien, ved at købe deres lodder, meen man kan også vinde mange penge hvis man er heldig.

Ponerse las botas (tag støvlerne på) : grovæde, eller spise meget.

Montar un pollo (bestige en kylling) : blive hidsig unden grund i offenlighed

Hacer la pelota (gøre bolden) : være en fedterøv

Esta en su salsa ( være i sausen) : har det rigtig godt

Corta el bacalao (skære torsken) : giver ordren, bestemmer

No importa un comino (betyder ikke en spidskommen) : være ligeglad

Ponerse como un flan ( lægge på som en budding) : være nervøs

De mala leche ( af dårlig mælk) : være i dårligt humør

Me cago en la leche (jeg skider i mælken) : jeg snyder

Agarras un pedo (du fanger en prut) : have tømmermænd

Ser pan comido ( være spist brød) : meget let

Tocar las pelotas ( røre boldene) : irriterer

Tener memoria de pez ( have hukommelse af fisk) : dårlig hukommelse

Ser un melon ( være en melon) være dum

Buscar tres pies al gato ( lede efter tre ben på katten) : gøre ting sværere

Un vino y comida på Catalina markedet i Palma, den mest populære bar i byen om lørdagen.

Og der er mange flere sjove ordsprog der bliver brugt dagligt her, men her er lidt til at øve inden ferien i Spanien. Det er jo ikke alt der står i turistguiden…………

DE GODE INTENTIONER

Da jeg lørdag “skimmede” Danmarks indsamlingen, jeg kom først ind ved 21,30 tiden, men blev så mere eller mindre hængende til slutningen, afbrudt af telefonsamtale m.m. Undrede jeg mig over at det skal være nødvendigt med disse dyre biler og andet, man kan vinde ved bare at sende sms på 150 kr.

Hvorfor kunne man ikke bare give donationer uden at:

1) tænke på chancen for at vinde en bil eller andet dyrt. 2) uden at ens navn eller firmanavn skal nævnes ? Hvad blev der af “bare” at hjælpe hvis man føler for det, uden et enormt show med underholdning og præmier?.

Nu sidder jeg så og tænker på at jeg gentagende gange har læst i Danske aviser at der er 64.000 fattige børn i Danmark…..hvad med dem? er de med i næste indsamling?. Ja, jeg spørger fordi på det seneste har der været megen tavshed omkring de 64.000. Måske er de på mirkuløs vis ikke fattige mere?

Alt dette får mig til at tænke på at Spansk TV 1 for nogle år siden havde et program hver eftermiddag i 3-4 timer, husker at der var lige da krisen var på sit højeste hernede. Det program lovede ingen fine præmier eller stort flot show, men var bare et hverdags program med en skøn empatisk værtinde og en storskærm bag hende….intet andet. Der var så på forhånd indsendt breve og mails fra folk der virkelig behøvede hjælp. det blev så undersøgt af tv-kanalen om de pågældende var i den nød de sagde.

Da jeg over en periode fulgte det program blev jeg faktisk overvældet over Spaniernes generøsitet overfor landsmænd der var kommet i klemme. Somme tider var det store summer de enkelte behøvede, og de opnåede det altid………..fantastisk !!! og noget at tænke over med de 64.000 børn og andre der mangler.


Glamourøst , eksklusivt, luksuriøst - se nyhederne fra ADAX her!